科技日報記者?徐玢

近日，施普林格·自然集團發布“2024自然指數研究領導者”排行榜，中國科學院位列榜單首位。這是中國科學院第12次蟬聯該排行榜全球第一。在榜單前十強中，中國科研機構占據七個席位。

美國物理聯合會（AIP）出版社戰略與發展部負責人馬泰奧·卡瓦列里（Matteo Cavelleri）在接受本報專訪時表示：“中國在世界科學舞臺上扮演著日益重要的角色，中國學者的研究質量和學術影響力在持續提升。”

2024年6月16日，中國化學會第34屆學術年會期間，中外學術期刊編輯與馬泰奧·卡瓦列里親切交談。
圖片由受訪者提供

卡瓦列里建議，各大國際學術期刊應邀請更多中國學者擔任審稿人。“中國學者的積極參與，不僅可以擴大他們自身的學術影響力、增加參與國際合作的機會，也將提升審稿人群體的多樣性，我對此充滿期待。”他說。

審稿人意見至關重要

審稿人在學術期刊出版中發揮著重要作用。他們需要評估論文的質量、原創性和學術價值，判斷論文是否達到發表標準，做出接受、拒絕或修訂等決策，并提供明確和建設性的評論和建議，幫助作者進行修改。“如果期刊編輯希望做出明智的出版決策，必須邀請審稿人參與同行評議。”卡瓦列里說。

AIP出版社部分期刊。
圖片由受訪者提供

科睿唯安此前發布的《2018年全球同行評議現狀報告》顯示，美國學者在期刊出版同行評議中作用顯著，其發表的學術論文占全球總量的25.4%，審稿量占全球總量的32.9%。而中國學者發表了全球13.8%的學術論文，審稿量占全球總量的8.8%。

“中國學者在同行評議中的貢獻與其發表文章的份額不成比例，與中國學術界在全球的地位和影響力尚不相符。”卡瓦列里認為，有效和公平的同行評議需要來自所有學術同行的積極參與，以保證科學文獻的完整性和正確性。

近年來，在各界的推動下，越來越多中國學者成為國際學術期刊審稿人。以AIP出版社為例，2020年，其僅有9%的審稿邀請發送給了中國學者，2023年，這一比例增加到了17%。

期待中國同行深度參與

中國學者加入審稿人群體，將給全球學術生態帶來積極影響。卡瓦列里認為，進一步提升中國學者在同行評議過程中的參與度是大勢所趨。

一方面，中國審稿人能為期刊出版提供更豐富的專業知識。卡瓦列里表示，中國科技事業正經歷快速、高質量的發展，許多中國審稿人在其研究領域處于領先地位，能識別出新興趨勢和熱點話題，從而可以對前沿研究提供有價值的見解和反饋。“這些見解有助于更好地評議論文，還可以幫助期刊編輯規劃未來出版內容，確保學術期刊的主導方向與最新的研究趨勢保持一致。”他說。

另一方面，中國審稿人能為同行評議帶來多樣化視角。“中國學者具備獨特的文化背景和學術傳統。他們的參與可以為解決全球性的科學問題提供新視角和新思路，也能確保對論文進行全面評估。”卡瓦列里補充道。

此外，中國審稿人有助于彌合論文作者與審稿人在語言和溝通方面的差異。

當前，越來越多中國學者向國際期刊投稿。中國審稿人能夠識別他們論文中因文化差異導致的細微影響，并提高論文的語言清晰度和可讀性，從而給出更加可靠、客觀的評議反饋。卡瓦列里認為，中國審稿人能充當中國學者與國際學術界之間的橋梁，有助于將中國的研究成果更好地融入全球知識體系。

卡瓦列里介紹，AIP出版社未來將尋找更高效的方法來快速識別有時間和精力進行審稿的中國學者，以提高同行評議的效率和質量。